البرامج المعتمدة造句
例句与造句
- الرصيد من البرامج المعتمدة من قبل
以前核可的方案的结余 - (ج) تعديل معدل الإنفاق على البرامج المعتمدة بالفعل.
(c) 调整已核准方案的支出率。 - (أ) تشمل البرامج المعتمدة حتى الدورة العادية الأولى لعام 2002.
a 表内所列是截至2002年第一届常会核定的数额。 - حالة تمويل البرامج المعتمدة والاعتمادات
报表六. 截至2009年12月31日的核定方案和批款供资情况 - والقضاء على الفقر في طريقه إلى تصدر البرامج المعتمدة على صعيد العالم بأسره.
在全世界商定的议程中，消除贫穷占据了中央地位。 - ويشرف مفتشو وزارة التعليم الوطني على تنفيذ البرامج المعتمدة من جانب الوزارة.
国家教育部稽查员负责确保国家教育部核定方案的执行。 - (ب) تدعم الأنشطة الفنية أو تُكمِّل البرامج المعتمدة الممولة من الميزانية العادية.
b 实务活动是指支持或补充由经常预算供资的核定方案的活动。 - ويجسّد الرقم الحالي تنفيذا سلسا للميزانية مع تراجع خطر تأخر البرامج المعتمدة أو عدم تنفيذها؛
从现值看，预算执行顺利，延迟或未执行核准方案的风险较小； - البرامج المعتمدة في صندوقين للتنمية الاجتماعية يرتبطان بمجلس الإنماء والاعمار.
b） 附属于发展及重建咨询委员会的两大社会发展基金会所议定的发展方案 - ويمثل الرقم الحالي تنفيذا سلسا للميزانية وتراجعا في احتمال تأخير تنفيذ البرامج المعتمدة أو عدم تنفيذها.
从现值看，预算执行顺利，延迟或未执行核准方案的风险较小。 - وهي تنفذ أساسا من خلال البرامج المعتمدة للمركز المعني بالمنهجية وأساليب التربية ومكاتبه الإقليمية.
它主要通过方法与教育学中心及其各州办事处的授权方案加以执行。 - ويتعين الشروع في الإعلان عن البرامج المعتمدة والجزاءات المفروضة بموجب قرار مجلس الأمن التابع للأمم المتحدة 1643 (2005).
正式发布安全理事会第1643（2005）号决议将制裁规定延长。 - 587- ويحصل المعلمون على التعليم اللازم لهم في مؤسسات تعليمية تقدم البرامج المعتمدة مهنياً وأكاديمياً.
教师工作所需教育在教育机构获得，它们提供认可的相应职业和学术学习课程。 - 1- بيان البرامج المعتمدة والاعتمادات، والنفقات والأرصدة غير المنفقة المتعلقة بالموارد العادية
报表七.1. 2009年12月31日终了两年期核定方案和批款、支出及经常资源的 - (ب) تتعلق الأنشطة الفنية بالأنشطة التي تدعم أو تستكمل البرامج المعتمدة للأمم المتحدة الممولة من الميزانية العادية.
b 实务活动是指支持或补充由经常预算资助、已核准的联合国方案的活动。
更多例句： 下一页